Le projet EU-HOU, « Hands-On Universe, Europe. Bringing frontline interactive astronomy to the classroom », piloté par Anne-Laure Melchior, de l’Observatoire de Paris (LERMA), a reçu la médaille d’argent de la Commission Européenne, dans le cadre de son Programme ICT (Information and Communication Technologies). Ce prix a été remis à l’occasion de la conférence « Innovation and Creativity in the Lifelong Learning Programme : Create, Innovate and Cooperate », qui s’est déroulée les 6 et 7 mai 2009 à Prague. EU-HOU vise àranimer l’intérêt pour la science parmi les jeunes en leur transmettant l’excitation de l’astronomie par l’intermédiaire des nouvelles technologies. Il s’agit d’enseigner la science par l’astronomie et les Technologies de l’Information et de la Communication (TIC). Les outils pour étudier l’univers vont réveiller l’intérêt pour les maths et la science ! Le projet est parvenu àrendre des formules et des calculs attrayants àde jeunes élèves. Grâce àce projet, et àla collaboration entre les professeurs et les chercheurs qui l’ont rendue possible, des étudiants ont pu éprouver l’émotion de la découverte en employant des webcams, des radiotélescopes et un réseau mondial de télescopes optiques disponibles par internet. A gauche, le prix est remis àRoger Ferlet (IAP), co-pilote du projet avec Anne-Laure Melchior. Cliquer sur les images pour les agrandir Site de EU-HOU Prix remis àPrague - Voir aussi le Communiqué de presse de l’INSU/CNRS Contact Anne-Laure Melchior (Observatoire de Paris, LERMA, et Université Pierre et Marie Curie)

The EU-HOU project, « Hands-On Universe, Europe. Bringing frontline interactive astronomy to the classroom », led by Anne-Laure Melchior, from Paris Observatory (LERMA), has been awarded the silver medal from the European Commission ; in the frame of its Programm ICT (Information and Communication Technologies). This medal has been awarded during the conference « Innovation and Creativity in the Lifelong Learning Programme : Create, Innovate and Cooperate », which was hedl in Prague, on 6-7 May 2009. EU-HOU aims to re-awaken interest in science among young people by demonstrating the excitement of astronomy via new technologies. Teaching science through astronomy and ICT ! Hands-on tools for studying universe to awaken interest in maths and science ! The project managed to make formulas and computations attractive to young pupils. Thanks to this project, and to the collaboration between teachers and researchers that made it possible, pupils now have the possibility to experience the thrill of discovery by using webcam systems, radio telescopes and a world-wide network of optical telescopes available through the Internet. At left, the award is given to Roger Ferlet (IAP), co-leader of the project with Anne-Laure Melchior. Click on the images to enmarge them Site of EU-HOU Prizes awarded in Prague - See also the press release of INSU/CNRS Contact Anne-Laure Melchior (Observatoire de Paris, LERMA, et et Université Pierre et Marie Curie)